Kendall Jenner shows off softball skills at charity game in Texas